TROYAK EXECUTIVE TEAM is informing all members, colleagues, collectors and Polonia at large, that Club meetings taking place at John Paul II Polish Cultural Centre, 4300 Cawthra Rd. (just south of Hwy. 403), Mississauga, Ontario. The new members are always welcome.  www.polishculturalcentre.ca   
          ADRES SPOTKAÑ KLUBOWYCH ! Zarz±d G³ówny Klubu "Troyak" informuje wszystkich cz³onków kolekcjonerów, sympatyków oraz ca³± Poloniê, ¿e spotkania klubowe odbywaj± siê w Polskim Centrum Kultury im. Jana Paw³a II, przy 4300 Cawthra Rd. (na po³udnie od autostrady 403), Mississauga, Ontario. Zapraszamy nowych cz³onków do prê¿nego. Klubu "Troyak".  www.polishculturalcentre.ca

 

 

"TROYAK" CLUB NEXT MEETINGS ... / NASTÊPNE SPOTKANIA KLUBU "TROYAK" ...

@ 4:30 p.m.

29th January 2012
 
12th February 2012;     26th February 2012
3 - 4 March 2012  -  IX  Polish - Canadian Coin, Stamp & Collectibles Show 2012
25th March 2012;   29th April 2012;   27th May 2012;   24th June 2012

 

IX Polish - Canadian Coin, Stamp & Collectibles Show 2012
3 - 4 March 2012 ... Mississauga, Ontario

IX Polish - Canadian Coin, Stamp & Collectibles Show 2012, at the John Paul II Polish Cultural Centre, 4300 Cawthra Rd. Mississauga, Ontario (just south of Hwy. 403). Organized by the Coin & Stamp Club “Troyak” of Toronto. Many tables of stamps, coins, medals, paper money and militaria. Stamp Exhibit – “John Paul II On World Stamps 1986-1988”. Coins and Banknotes Of Danzig (Gdañsk). Exhibit of POW camp stamps of WWII. Exhibit of Upper Silesia’s collectibles… Special guests from the Mint of Poland / Mennica Polska. Canada Post shop present. “Troyak Junior” table with boxes of FREE stamps for kids. Troyak special token and show souvenirs. Saturday $2 adult admission, Sunday free admission. Free parking. Refreshments available. Saturday 3rd March 2012, from 10 a.m. to 5 p.m. and Sunday, 4th March 2012, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. For more info call: Tom Malicki 905-281-0000 or Wieslaw Grzesicki 416-258-1651 or visit website: www.troyakclub.com or

    

    Realising that there are many non-polish speaking collectors of Polish stamps, coins, banknotes, militaria and other collectibles the “Troyak” Club will hold a second monthly session in English.
    Each meeting will be on a Tuesday evening between hours of 7p.m. and 9p.m.  This meeting location is easily accessible via Public Transit (subway to Islington Station, then  Burnhamthorpe bus #50 west to The West Mall.) or subway to Kipling Station, then The West Mall bus #112 to The Etobicoke Civic Centre) or by car with plenty of free parking.

    You should expect action packed meetings with one or two presentations on various topics of collecting, preserving, identifying, buying at auctions, and many, many others.  Followed by member’s “show and tell”, sharing “words of wisdom” or just wanting to show off their treasures.  The evening will end with a vocal and silent auctions of Member’s spare treasures.   All attendees will be welcome to participate in the auction.
-     Please visit this space for more information and up to date agenda before the meetings.
-     For more info please contact Wieslaw Grzesicki at 416-258-1651 or 416-253-5370.
-     Troyak Club is thankful to Toronto Councillor Peter Milczyn for his generous assistance. www.petermilczyn.com

    Troyak Club’s regular member meeting held in Polish remains as scheduled on last Sunday of the month at the John Paul II Polish Cultural Centre at 4300 Cawthra Rd. in Mississauga.

          AN INVITATION TO ... "Troyak Junior" Philatelic Club ! ... "Troyak" Club Executive Team has established "Troyak Junior" Philatelic Club. The official introduction of the "Troyak Junior" Philatelic Club, took place during the II Polish-Canadian Coin, Stamp & Collectibles Show, on February 20, 2005, at John Paul II Polish Cultural Centre in Mississauga. "Troyak" Executive Team and Zygmunt (Ziggy) Borowski, Director of the "Troyak Junior" Philatelic Club, invites all children and their parents and also teenagers to join the club. Meetings taking place at: John Paul II Polish Cultural Centre, 4300 Cawthra Rd. (just south of Hwy. 403), Mississauga, Ontario. For more information, contact: Ziggy Borowski at 416-454-2790 or     
          KLUB FILATELISTÓW "M³ody Troyak" Z A P R A S Z A !  Zarz±d G³ówny Polsko-Kanadyjskiego Klubu Numizmatyków i Filatelistów "Troyak" za³o¿y³ Klub Filatelistów "M³ody Troyak". Dyrektorem Klubu Filatelistów "M³ody Troyak" jest Zygmunt (Ziggy) Borowski. Oficjalne zapisy dzieci i m³odzie¿y rozpoczê³y siê 20 lutego 2005 r. podczas II Polonijnej Wystawy i Targów Numizmatyczno - Filatelistycznych 2005, w Polskim Centrum Kultury im. Jana Paw³a II, przy 4300 Cawthra Rd. Mississauga, Ontario. Zapraszamy dzieci oraz m³odzie¿ do nowego klubu. Spotkania Klubu Filatelistów "M³ody Troyak" odbywaj± siê w Polskim Centrum Kultury w Mississauga. Po wiêcej informacji prosimy o kontakt z : Ziggy Borowski 416-454-2790 lub     Zapraszamy.

PIERWSZY  POLSKI  SATELITA  NAUKOWY
THE  FIRST  POLISH  SCIENTIFIC  SATELLITE
www.poczta-polska.pl

Autor projektu znaczka / Author: Jacek Brodowski
Liczba znaczków: 1 w formie bloku / Number of stamps: 1 in form of block
Warto¶æ: 4,15 z³ / Denomination: PLN 4.15
Nak³ad / Print run: 300.000
Technika druku: offsetowa / Printing technique: offset
Format znaczka / Stamp size: 43 x 31,25 mm
Format bloku / Block size: 90 x 70 mm
Papier: fluorescencyjny / Paper: fluorescent
Data wprowadzenia do obiegu: 4 listopada 2011 roku / Circulation date: 4 November 2011

 

 

20 LAT NIEPODLEG£O¦CI KAZACHSTANU
20 YEARS OF INDEPENDENCE OF KAZAKHSTAN
www.poczta-polska.pl

Autor projektu znaczka /Author: Aleksandra Ubukata
Liczba znaczków / Number of stamps: 1
Warto¶æ: 2,40 z³ / Denomination PLN 2.40
Nak³ad / Print run: 500.000
Technika druku: rotograwiurowa / Printing technique: rotogravure
Format znaczka / Stamp size: 43 x 31,25 mm
Papier: fluorescencyjny / Paper: fluorescent
Arkusze sprzeda¿ne: po 50 sztuk znaczków / Selling sheets: 50 stamps
Data wprowadzenia do obiegu: 8 grudnia 2011 roku / Circulation date: 8 December 2011

 

 

          On 14 November 2011, the National Bank of Poland issued into circulation a coin of the “Cities in Poland” series commemorating Cracow, with the face value of 2 z³ - struck in standard finish in Nordic Gold.

Face value 2 z³   -   metal CuAl5Zn5Sn1 alloy;   finish standard;
diameter 27.0 mm;   weight 8.15 g;    mintage (volume) 800,000 pcs.

Obverse: An image of the Eagle established as the emblem of the Republic of Poland. At the sides of the eagle, the notation of the year of issue: 20-11; below the Eagle, an inscription: Z£ 2 Z£. Along the rim, an inscription: RZECZPOSPOLITA POLSKA (Republic of Poland), preceded and followed by six pearls. The Mint’s mark: M/W, under the Eagle, on the right-hand side.
Reverse: AIn the centre, a stylised image of the Church of St Michael the Archangel in Cracow. At the top, an inscription: KLASZTOR / PAULINÓW / NA SKA£CE / KRAKÓW (Pauline Monastery of Ska³ka in Cracow). At the bottom a stylised water reflection of a fragment of the Basilica.
On the edge: The inscription: NBP, repeated eight times, every second one inverted by 180 degrees, separated with stars.
Obverse designer: Ewa Tyc-Karpiñska. Reverse designer: Andrzej Nowakowski. The coins were struck at the Mint of Poland in Warsaw.

          The Pauline Monastery in Ska³ka in Cracow   -   The Cracow Ska³ka is a Baroque sanctuary, comprising the Church of Saint Michael the Archangel with the crypt for the “Nationally Meritorius” citizens, the Pauline monastery and the Saint Stanislaus pond.
          The present look of the compound is an effect of a number of architectural modifications effected throughout the centuries. The first records of the Romanesque rotunda on that place date back to the 10th century. According to historical evidence and the findings of archeological excavations, in the times when Christianity was making the first inroads into the Polish land, an enclosed settlement might have stood there on the rocky hillock on the left bank of the Vistula river, including a church constructed on the site previously associated with pagan cults.
          The name of this hill – Ska³ka – went into use already in the 13th century. The place is associated with Saint Stanislaus of Szczepanów (Stanis³aw ze Szczepanowa), a Cracow bishop, who met his martyrdom and death there on 11 April 1079, following a conflict between himself and the king Boles³av II the Bold (Boles³aw ¦mia³y). On the order of the king the bishop was slain while celebrating the Liturgy in the Saint Michael church. Following a thorough canonization process, Pope Innocent IV proclaimed him a saint martyr on 8 September 1253. The construction of the Gothic temple and the arrival of the Pauline Fathers (The Order of Saint Paul the First Hermit) marked the next stage in the history of Ska³ka. Under the reign of the king Casimir III the Great (Kazimierz Wielki) (1333–1370) a new church was erected on the hill in the Gothic style, to include the original Romanesque rotunda edifice, as confirmed by the early iconography. Throughout several centuries the responsibility for the guardianship over the place of Saint Stanislaus’ martyrdom was vested in the diocese clergy.
          In 1472 the Cracow canon, father Jan D³ugosz invited the Pauline Fathers from the Jasna Góra (Luminous Mount) Marian shrine to settle in Ska³ka. The project met with approval of king Casimir IV Jagiellon (Kazimierz Jagielloñczyk) and the Cracow Bishop Jan Rzeszowski. The Paulines took possession of the church on the hill, and moved into the monastery funded by Jan D³ugosz. The next epoch saw major architectural changes. The former monastery underwent reconstructions. The work had commenced prior to 1636 and continued until 1723. As a result, the multi-storey Baroque building was constructed in the shape of a square, with four turrets on the corners and a small courtyard in the middle.
          In the period 1733–1751 the currently existing Baroque temple was constructed. The crypt for the “Nationally Meritorius” is a very special part of Ska³ka. The crypt underneath the church served first as a burial place for the late Pauline monks. In the years 1876–1880 on the initiative of Professor Józef £epkowski it was reconstructed and transformed into a necropolis which contained tombs of many outstanding figures representing Polish culture. In 1880 the founder of the Pauline Monastery in Ska³ka, father Jan D³ugosz was posthumously awarded with the symbolic ceremonial burial in its crypt. In the subsequent years the “national Panthéon” witnessed the interments of a number of Polish most illustrious luminaries, i.a.: Lucjan Siemieñski, Wincenty Pol, Józef Ignacy Kraszewski, Teofil Lenartowicz, Adam Asnyk, Henryk Siemiradzki, Stanis³aw Wyspiañski, Jacek Malczewski, Karol Szymanowski, Ludwik Solski, Tadeusz Banachiewicz and Czes³aw Mi³osz. A welldeserved mention should go to father Ambro¿y Fedorowicz, the 19th and 20th century Pauline prior who vastly and positively contributed to the development of Ska³ka at that time. Thanks to his determination, under the direction of the Cracovian architect Karol Knaus the compound underwent an extensive remodelling in the period 1888–1897. In that period the imposing entrance gate was constructed to the courtyard of the monastery.
          Ska³ka is a place which at all times evokes the magnificent heritage of the Polish people. The figures of patron saints, first of all Saint Stanislaus, stand silent witnesses to the Christian roots of the Polish history, whereas the names of the late representatives of culture and science provide evidence of the potential of Poles’ mind and spirit. Information by Pauline Fathers.   www.krakow.pl

          W dniu 14 listopada 2011 r. Narodowy Bank Polski wprowadzi³ do obiegu monetê z serii „Miasta w Polsce” upamiêtniaj±c± Kraków, o nominale 2 z³ – wykonan± stemplem zwyk³ym ze stopu Nordic Gold.

Nomina³ 2 z³   -   metal stop CuAl5Zn5Sn1;   stempel zwyk³y;   ¶rednica 27,00 mm;
masa 8,15 g;   wielko¶æ emisji (nak³ad) 800.000 szt.

Awers: Wizerunek or³a ustalony dla god³a Rzeczypospolitej Polskiej. Po bokach or³a oznaczenie roku emisji: 20-11, pod or³em napis: Z£ 2 Z£. W otoku napis: RZECZPOSPOLITA  POLSKA, poprzedzony oraz zakoñczony sze¶cioma pere³kami. Pod or³em, po prawej stronie, znak mennicy: M/W.
Rewers: Centralnie, stylizowany wizerunek Bazyliki ¦w. Micha³a Archanio³a w Krakowie. U góry napis: KLASZTOR / PAULINÓW / NA SKA£CE / KRAKÓW. U do³u stylizowane odbicie w wodzie fragmentu Bazyliki.
Na boku: o¶miokrotnie powtórzony napis: NBP, co drugi odwrócony o 180 stopni, rozdzielony gwiazdkami.
Projektant awersu: Ewa Tyc-Karpiñska. Projektant rewersu: Andrzej Nowakowski. Monety zosta³y wyprodukowane w Mennicy Polskiej S.A. w Warszawie.

          Klasztor paulinów na Ska³ce w Krakowie   -   Krakowska Ska³ka to barokowy kompleks sakralny, na który sk³ada siê ko¶ció³ pod wezwaniem ¶w. Micha³a Archanio³a wraz z Krypt± Zas³u¿onych, klasztor paulinów oraz sadzawka ¶w. Stanis³awa. Obecna postaæ ska³ecznych zabudowañ jest rezultatem licznych przekszta³ceñ architektonicznych, których dokonano na przestrzeni wieków. Pierwsze wzmianki o romañskiej rotundzie w tym miejscu siêgaj± X w. Dziêki danym historycznym oraz wynikom badañ archeologicznych dowiadujemy siê, ¿e u pocz±tków chrze¶cijañstwa na ziemiach polskich, nad lewym brzegiem Wis³y, na niewielkim wzniesieniu istnia³ prawdopodobnie gród – osiedle, a w jego obrêbie ko¶ció³ wybudowany w miejscu dawniej zwi±zanym z kultami pogañskimi. Nazwa tego wzniesienia – Ska³ka – jest znana ju¿ od XIII w.
          Ze Ska³k± ¶ci¶le wi±¿e siê postaæ ¶w. Stanis³awa ze Szczepanowa, biskupa krakowskiego, który 11 kwietnia 1079 r. poniós³ w tym miejscu mêczeñsk± ¶mieræ. Nast±pi³a ona na skutek konfliktu miêdzy biskupem a królem Boles³awem ¦mia³ym. Z polecenia w³adcy biskup Stanis³aw zosta³ zabity w ko¶ciele ¶w. Micha³a w czasie sprawowania mszy ¶w. Po wnikliwym procesie kanonizacyjnym, 8 wrze¶nia 1253 r. papie¿ Innocenty IV uzna³ go za ¶wiêtego mêczennika.
          Kolejny etap historii Ska³ki wyznacza budowa gotyckiej ¶wi±tyni oraz sprowadzenie paulinów. W okresie panowania króla Kazimierza Wielkiego (1333–1370) wzniesiono na przywawelskim wzgórzu nowy ko¶ció³, w stylu gotyckim, w³±czaj±c w niego pierwotn± romañsk± rotundê, co potwierdzaj± dawne przekazy ikonograficzne. Przez kilka stuleci opiekê nad miejscem mêczeñstwa ¶w. Stanis³awa sprawowali duchowni diecezjalni. W roku 1472 kanonik krakowski ks. Jan D³ugosz sprowadzi³ z Jasnej Góry na Ska³kê zakonników pauliñskich. Odby³o siê to przy aprobacie króla Kazimierza Jagielloñczyka oraz biskupa krakowskiego Jana Rzeszowskiego. Paulini przejêli ko¶ció³ ska³eczny, zamieszkali za¶ w klasztorze ufundowanym przez Jana D³ugosza.
          Nastêpna epoka przynosi na Ska³ce znaczne zmiany architektoniczne. Dotychczasowy klasztor zostaje przebudowany. Prace zaczêto przed rokiem 1636 i trwa³y a¿ do 1723. W ich wyniku powsta³ istniej±cy do dzi¶ kilkukondygnacyjny barokowy budynek zbudowany na planie czworoboku, z czterema wie¿yczkami na rogach i ma³ym dziedziñcem po¶rodku. W latach 1733–1751 wybudowana zosta³a obecnie istniej±ca barokowa ¶wi±tynia. Szczególnym miejscem na Ska³ce jest Krypta Zas³u¿onych. Usytuowana pod ko¶cio³em by³a pierwotnie miejscem pochówku zmar³ych zakonników pauliñskich. W latach 1876–1880 z inicjatywy prof. Józefa £epkowskiego zosta³a przebudowana i sta³a siê nekropoli± mieszcz±c± groby wybitnych przedstawicieli polskiej kultury.
          W roku 1880 dokonano powtórnego pogrzebu fundatora paulinów na Ska³ce, ks. Jana D³ugosza. W nastêpnych latach odbywa³y siê na Ska³ce pogrzeby kolejnych wielkich Polaków: Lucjana Siemieñskiego, Wincentego Pola, Józefa Ignacego Kraszewskiego, Teofila Lenartowicza, Adama Asnyka, Henryka Siemiradzkiego, Stanis³awa Wyspiañskiego, Jacka Malczewskiego, Karola Szymanowskiego, Ludwika Solskiego, Tadeusza Banachiewicza oraz Czes³awa Mi³osza. Wielce zas³u¿onym dla Ska³ki paulinem z prze³omu XIX i XX w. by³ ówczesny przeor – o. Ambro¿y Fedorowicz. Dziêki jego determinacji, pod kierunkiem krakowskiego architekta Karola Knausa dokonano w latach 1888–1897 gruntownej renowacji zabudowañ.
          W tym czasie wzniesiono równie¿ okaza³± bramê wjazdow± na dziedziniec klasztorny. Ska³ka jest miejscem, które nieustannie przypomina o wielkim dziedzictwie narodu polskiego. Postaci ¶wiêtych, na czele ze ¶w. Stanis³awem, przywo³uj± prawdê o chrze¶cijañskich korzeniach Polski, a spoczywaj±ce tu doczesne szcz±tki przedstawicieli kultury i nauki ¶wiadcz± o potêdze ducha i umys³u Polaków. Informacja: OO. Paulini.   www.krakow.pl